ПЕСНІ

Авторская песня Змитера Сидоровича.

Melodic rock/metal project from Minsk

Oh, Neman, and the glory, and the song

To my people and the land,

To the grave of the close enemies

More than once your waves were.

Oh, Neman! Oh, my father Neman, like the sun, like a dear day,

Your shores are dotted with the bones of rabid beasts.

And the bank is high and even, wooded and covered with vines,

You do not hit, but play with your charmingly blue wave.

Oh, Neman! Oh, beloved father, like the sun, like a dear day,

Your shores have blossomed with the gardens of your beautiful Motherland.

Вскоре после войны поэт написал свои главные, как сейчас видится, стихи о Немане, которые замечательный белорусский композитор, автор гимна Республики Беларусь Нестор Соколовский (1902-1950), положил на музыку незадолго до своей безвременной кончины. На всю страну величественная песня на слова Астрейко прозвучала в феврале 1955 года в Москве на декаде белорусского искусства и литературы в исполнении обладавшего прекрасным голосом народного артиста СССР Николая Ворвулёва (1917-1967).